We’ve selected shipping to

ITALY

C'è un luogo in cui moda e sport diventano una cosa sola. Nella cornice dello stadio Torpedo di Mosca, YOOX e il magazine sportivo SEPP danno il calcio d'inizio a una collaborazione esclusiva per celebrare l'evento calcistico dell'estate 2018.

14 designer internazionali, da Vivienne Westwood a Y/Project, supportano la propria nazionale con una grafica dedicata. Scopri la capsule collection di t-shirt e felpe, disponibili per uomo e donna.

russia

Andrey Artyomov X YOOX

'Questa foto è stata scattata vicino alla mia città di origine e per me significa molto: il nome «Вперед» vuol dire 'vai avanti!'. È una parola che dà una fortissima motivazione, perfetta per un gioco competitivo come il calcio'

Andrey Artyomov

Andrey Artyomov X YOOX
Andrey Artyomov X YOOX
Andrey Artyomov X YOOX

russia

Alexander Terekhov X YOOX

'Quest'anno le partite si giocheranno nel mio Paese. È importante far sapere a tutti che supportiamo questo evento con correttezza. Per questo ho scelto la parola fair play'

Alexander Terekhov

Alexander Terekhov X YOOX
Alexander Terekhov X YOOX
Alexander Terekhov X YOOX

belgio

Glenn Martens X YOOX

'Per il progetto #YOOXSOCCERCOUTURE 2018 ho scelto di delineare le cuciture di ogni capo con i colori della bandiera belga'

Glenn Martens

Glenn Martens X YOOX
Glenn Martens X YOOX
Glenn Martens X YOOX

brasile

Juliana ‘Juju’ Affonso Ferreira & Maya Pope X YOOX

'La flora e la fauna tipiche del Brasile danno forma a un disegno che ritrae l'essenza di un paese vasto e multiculturale, unito però dalla passione per il calcio'

Juliana ‘Juju’ Affonso Ferreira & Maya Pope

Juliana ‘Juju’ Affonso Ferreira & Maya Pope X YOOX
Juliana ‘Juju’ Affonso Ferreira & Maya Pope X YOOX
Juliana ‘Juju’ Affonso Ferreira & Maya Pope X YOOX

colombia

Esteban Cortazar X YOOX

'Ho scelto le farfalle perché hanno un significato simbolico e magico per la Colombia'

Esteban Cortazar

Esteban Cortazar X YOOX
Esteban Cortazar X YOOX
Esteban Cortazar X YOOX

corea del sud

Park Seung Gun X YOOX

'La nazionale coreana ha un fan club chiamato Red Devil, che per la squadra è una sorta di dodicesimo giocatore. Ho scelto di omaggiarlo unendo in un capo il colore rosso che lo rappresenta, e ne simboleggia l'amore per il calcio, a tratti riconoscibili del DNA di pushBOTTON'

Park Seung Gun

Park Seung Gun X YOOX
Park Seung Gun X YOOX
Park Seung Gun X YOOX

francia

Christelle Kocher X YOOX

'I colori della bandiera come tocchi energici e luminosi che attraversano con azzardo fronte e retro. Il logo KOCHÉ impresso, largo e spesso, traduce lo spirito giovane e sportivo di ogni capo'

Christelle Kocher

Christelle Kocher X YOOX
Christelle Kocher X YOOX
Christelle Kocher X YOOX

germania

Boris Bidjan Saberi X YOOX

'L'ispirazione militare che contraddistingue il brand si traduce in una reinterpretazione della t-shirt dell'esercito, in versione total black. Sulla schiena c'è stampata la parola 'mannschaft', termine utilizzato in Germania per definire la nazionale di calcio'

Boris Bidjan Saberi

Boris Bidjan Saberi X YOOX
Boris Bidjan Saberi X YOOX
Boris Bidjan Saberi X YOOX

giappone

Junichi Abe X YOOX

'Il motivo protagonista è quello della bandiera giapponese, il Sole Nascente. L'idea è quella dell'unione: le persone sono connesse, formano un cerchio e diventano una cosa sola attraverso la passione per il calcio'

Junichi Abe

Junichi Abe X YOOX
Junichi Abe X YOOX
Junichi Abe X YOOX

inghilterra

Vivienne Westwood X YOOX

'Mirror the World parla di una Venezia da salvare, tra opere di restauro e problematiche legate ai cambiamenti climatici.'

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood X YOOX
Vivienne Westwood X YOOX
Vivienne Westwood X YOOX

portogallo

Marta Marques & Paulo Almeida X YOOX

'Provenire da un paese appassionato di calcio è una grande responsabilità. Ho scelto di lavorare con l'idea delle maglie a righe delle divise calcistiche, che sono anche un pattern frequente del brand. Giocare con le proporzioni e con i colori della bandiera portoghese le ha rese più astratte, ma sempre con un forte mood sportivo'

Marta Marques & Paulo Almeida

Marta Marques & Paulo Almeida X YOOX
Marta Marques & Paulo Almeida X YOOX
Marta Marques & Paulo Almeida X YOOX

senegal

Milcos (Nio Far) & Papi (Mwami) X YOOX

'La scelta di utilizzare la simmetria e di posizionare il volto emblematico del leone del Senegal al centro si riferisce direttamente alle tradizionali maschere africane. Il colore Myrtle Green ricorda invece la fertile terra dell'Africa occidentale e le corone di mirto usate dagli antichi greci per adornare le teste dei vincitori durante i Giochi Olimpici'

Milcos (Nio Far) & Papi (Mwami)

Milcos (Nio Far) & Papi (Mwami) X YOOX
Milcos (Nio Far) & Papi (Mwami) X YOOX
Milcos (Nio Far) & Papi (Mwami) X YOOX

spagna

Josep Font X YOOX

'La mia personale visione di questo evento sportivo: ho disegnato 11 giocatori di un ideale team Delpozo'

Josep Font

Josep Font X YOOX
Josep Font X YOOX
Josep Font X YOOX

svizzera

Christa Bösch & Cosima Gadient X YOOX

'Attraverso le due statue svizzere, questa grafica sottolinea la visione innovatrice che il brand ha della moda. Un continuo combinare costruzioni meticolose con un'antitetica ribellione punk'

Christa Bösch & Cosima Gadient

Christa Bösch & Cosima Gadient X YOOX
Christa Bösch & Cosima Gadient X YOOX
Christa Bösch & Cosima Gadient X YOOX

Parte dei proventi della vendita della capsule collection #YOOXSOCCERCOUTURE, saranno devoluti a Stars for Children, fondazione benefica fondata nel 2015 dal giocatore russo Alexander Kerzhakov per supportare i bambini bisognosi e avvicinarli al mondo dello sport.

About SEPP Football Fashion magazine

SEPP è il magazine che avvicina il mondo del football a quello del fashion, curato da Markus Ebner. Sin dal suo debutto nel 2002, SEPP è una voce fuori dal coro nell'editoria: l'uscita di ogni numero, prevista ogni due anni in occasone dei campionati europei e mondiali, rappresenta un omaggio a queste realtà, raccogliendo i nomi più interessanti tra fashion designer, fotografi, modelle, scrittori, stelle del calcio ed illustratori.

Fanatic feelings

fashion plays football

Una mostra multimediale dedicata al legame tra la moda e il mondo del calcio.

A Firenze, Complesso di Santa Maria Novella, fino al 22 luglio.

Fondazione Pitti